العالم الأول في الصينية

• 第一世界

• العالم    万物; 世界; 地球; 太空; 宇宙
• الحرب العالمية الأولى    第一次世界大战
• الحرب العالميَة الأولى    第一次世界大战

أمثلة

1. ويبدو أن بعض التغيرات في الظروف الاجتماعية والاقتصادية في بلدان العالم الأول هي المسؤولة عن هذا الأمر.
   第一世界国家社会和经济条件发生的一些变化似乎是造成这一局面的原因。
2. وهذه الأزمة التي صنعها " العالم الأول " تثير مسائل أخلاقية وسلوكية.
   这场由 " 第一世界 " 造成的危机产生了道义和伦理问题。
3. ولا يريد أي أحد في الواقع أن يستمر الانقسام بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية بعد الآن، أو بين العالم الأول والثاني والثالث.
   无人真正想要继续被分成发达或发展中国家，或是第一、第二或第三世界。
4. إذا أصبح الإحساس بالظلم والجور كبيرا جدا، فإن مشاكل العالم الثالث ستصبح مشاكل العالم الأول بطريقة أو بأخرى.
   一旦非正义感和不公平超越一定尺度，第三世界的问题会以某种方式变成第一世界的问题。
5. ينبغي أن تشطب بلدان العالم الأول ديون بلدان العالم الثالث وأن تبدي تساهلا بشأن بعض اللوائح المنظمة للتصدير، بما في ذلك متطلبات الحصول على تأشيرة.
   第一世界国家应免除第三世界国家的债务，放松某些与出口相关的法规，包括签证要求。